5月25日、ロシア語の通訳として活躍した、有名なエッセイストの米原万里さんが亡くなられた。(56歳)
掲題の言葉は米原万里さんが言った言葉である。
「日本語の下手な人が学ぶ外国語は、日本語よりさらに下手にしか身につかない」
つまり、言葉の習得はまず母国語をしっかりと身につけるのが何より先決との意見だった。(今日の毎日新聞、余録より)
|
||
| こんにちは、ゲストさん - ユーザ登録 - ログイン | ||
|
投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月31日(水曜日) 09時01分36秒
5月25日、ロシア語の通訳として活躍した、有名なエッセイストの米原万里さんが亡くなられた。(56歳) 掲題の言葉は米原万里さんが言った言葉である。 「日本語の下手な人が学ぶ外国語は、日本語よりさらに下手にしか身につかない」 投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月29日(月曜日) 10時33分49秒
今年の初めに発行された中島義道著(新潮社)の書名である。 私は、先般著者の 私が常日頃から思っていることを代弁してくれているようで大変共感共鳴した。 内容は観念的抽象的でなく、日常生活の中で著者自身が体験経験見聞した具体的な事柄から書いておられるので、なお説得力がある。 投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月27日(土曜日) 00時00分01秒
投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月26日(金曜日) 06時03分58秒
投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月25日(木曜日) 10時38分42秒
投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月24日(水曜日) 01時19分49秒
ダ・ヴィンチ・コードが世界のベストセラー小説になり、映画化された。大変な人気である。 この小説や映画に対して、キリスト教会は猛反発をしている。理由は「キリストは妻帯して子供をもうけていた」件を教会が問題視している。 投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月23日(火曜日) 00時54分26秒
連日のニュースに接して、この日本社会を正常な社会とは到底思えない。 約一年前の6月3日に その根本原因は戦後政治にあると断言しておきたい。 投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月7日(日曜日) 00時00分58秒
崩壊した家庭は世界でも類を見ない国、それは日本ただ一つである。 家庭の崩壊は子供の成長と教育に決定的なダメージになっている。また犯罪の要因にもなっている。 それなのに日本人自身が気が付いていない。 投稿者: 原野辰三 投稿日時: 2006年5月2日(火曜日) 05時44分58秒
麻生外相、額賀防衛庁長官が米国詣に出かけた。そして米軍再編に合意した。 先般、沖縄の米軍基地の一部をグァムへ移転建設する費用を7200億円も負担することに合意したが、さらに米国は3兆円もの巨額の負担を押しつけてきていることについての話し合いのためだろう。 |
PR
時事コラム メニュー
モバイルサイト
参加ランキング
|
|
|
|
Copyright (C) 2008 原野辰三の斬り捨て御免. All Rights Reserved. |